What if Twitter was our actual email client? My friend Whitney makes some interesting points below, and the more I think about it, the more it makes sense. While messaging apps provide something akin to this, it lacks the more powerful communications paradigms built into email. When you consider most complaints about email, it is […]
A note to all companies looking to expand to a Hispanic-speaking market: embarazada does not translate to embarrassed. As this infographic by Namify.com shows, there are many minefields that can harm your brand’s image. Learn from all the translation mishaps, poorly-timed Tweets and unfortunate business blunders to avoid stepping into the same trap.